|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: subject:F
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Kroatisch Deutsch: Fachgebiet "F"

Übersetzung 1 - 50 von 79  >>

 Književna i umjetnička djela / Fiktion: Namen und Titel in Literatur, Film, TV, Kunst
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Kroatisch Deutsch
lit. F AlkemičarDer Alchimist [Paulo Coelho, 1988]
film F Avanture male Chihiro [Hayao Miyazaki]Chihiros Reise ins Zauberland
film F Beskrajni danUnd täglich grüßt das Murmeltier [Harold Ramis]
film F Bijeg u pobjeduFlucht oder Sieg [John Huston]
film F Bolje ne možeBesser geht's nicht [James L. Brooks]
TV F Bračne vodeEine schrecklich nette Familie
film F Brianov životDas Leben des Brian [Terry Jones]
lit. F Buddenbrookovi. Propadanje jedne obiteljiBuddenbrooks. Verfall einer Familie [Thomas Mann]
film F Čekajući smrt u DenveruDas Leben nach dem Tod in Denver [Gary Fleder]
lit. F Čiča GoriotVater Goriot [Honoré de Balzac]
film F Unverified Divlje jagode [Ingmar Bergman]Wilde Erdbeeren
lit. F Djeca kapetana GrantaDie Kinder des Kapitän / Kapitäns Grant [Jules Verne]
film F Društvo mrtvih pjesnikaDer Club der toten Dichter [Peter Weir]
film F Fantastična braća BakerDie fabelhaften Baker Boys [Steve Kloves]
film F Goli u sedluEasy Rider [Dennis Hopper]
lit. F Gospodar prstenovaDer Herr der Ringe [J. R. R. Tolkien]
lit. F Gospođa DallowayMrs Dalloway [Virginia Woolf]
lit. F Harry Potter i plameni peharHarry Potter und der Feuerkelch [Joanne K. Rowling]
lit. F Imati ili biti?Haben oder Sein [Erich Fromm]
film F Unverified Iskupljenje u ShawshankuDie Verurteilten [Frank Darabont, 1994]
lit. F Ivica i MaricaHänsel und Gretel [Brüder Grimm]
film F Kralj ribaraKönig der Fischer [Terry Gilliam]
lit. F Kraljevna na zrnu graškaDie Prinzessin auf der Erbse [Hans Christian Andersen]
F Labuđe jezeroSchwanensee [Pjotr Iljitsch Tschaikowski]
film F Let iznad kukavičjeg gnijezdaEiner flog über das Kuckucksnest [Miloš Forman]
lit. F Unverified Ljubav u doba kolereDie Liebe in den Zeiten der Cholera [Roman: Gabriel García Márquez - Film: Mike Newell]
lit. F Lovac u žituDer Fänger im Roggen [J. D. Salinger]
F Mačak u čizmamaDer gestiefelte Kater
TV F Mala kuća u prerijiUnsere kleine Farm
TV F Malcolm u srediniMalcolm mittendrin [US-amerikanische Comedyserie, 2000 - 2006]
lit. F Mali princDer kleine Prinz [Antoine de Saint-Exupéry]
TV F Miris barutaRauchende Colts
kazal. lit. F Mletački trgovacDer Kaufmann von Venedig [William Shakespeare]
lit. F Na Drini ćuprijaDie Brücke über die Drina [Ivo Andrić]
TV F Na putu prema doljeBreaking Bad
lit. F Unverified Na zapadu ništa novo [ili: Na Zapadu ništa novo]Im Westen nichts Neues [Roman: Erich Maria Remarque - Filme: Lewis Milestone (1930), Delbert Mann (1979)]
film F Nebo nad BerlinomDer Himmel über Berlin [Wim Wenders]
film lit. F Nepodnošljiva lakoća postojanjaDie unerträgliche Leichtigkeit des Seins [Roman: Milan Kundera (1984) - Film: Philip Kaufman (1988)]
kazal. F Opera za tri grošaDie Dreigroschenoper [Bertolt Brecht / Kurt Weill]
strip. F Pajo Patak [zast.]Donald Duck
strip. F Paško PatakDonald Duck
lit. F Patnje mladog WertheraDie Leiden des jungen Werther [Johann Wolfgang von Goethe]
glazb. F Unverified Peća i vuk [Sergej Prokofjev]Peter und der Wolf
lit. F Pipi Duga ČarapaPippi Langstrumpf [Astrid Lindgren]
film F Polje snovaFeld der Träume [Phil Alden Robinson]
TV F PotjeraGefragtGejagt
film F Praznik u RimuEin Herz und eine Krone [William Wyler]
lit. F PreobrazbaDie Verwandlung [Franz Kafka]
film F Prozor u dvorišteDas Fenster zum Hof [Alfred Hitchcock]
lit. F RazbojniciDie Räuber [Friedrich Schiller, 1781]
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=subject%3AF
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung