Dictionary Croatian ↔ German: Subject "kazal"

Translation 1 - 33 of 33

Kazalište / Theater

	Croatian	German
	film kazal. režirati `{verb}` `[sv.`/`nesv.]`	Regie führen
Nouns
	arhit. kazal. balkon `{m}`	23 Balkon `{m}`
	kazal. kabare `{m}`	Kabarett `{n}`
	kazal. kabaret `{m}`	Kabarett `{n}`
	kazal. kazalište `{n}`	57 Theater `{n}`
	glazb. kazal. mjuzikl `{m}`	Musical `{n}`
	glazb. kazal. opera `{f}`	17 Oper `{f}`
	kazal. umj. pantomima `{f}`	Pantomime `{f}`
	film kazal. pretpremijera `{f}`	Vorpremiere `{f}`
	film kazal. redatelj `{m}`	9 Regisseur `{m}`
	film kazal. redateljica `{f}`	Regisseurin `{f}`
	film kazal. režija `{f}`	Regie `{f}`
	film kazal. režiser `{m}`	Regisseur `{m}`
	film kazal. režiserka `{f}`	Regisseurin `{f}`
	kazal. teatar `{m}`	3 Theater `{n}`
	film kazal. lit. tragikomedija `{f}`	Tragikomödie `{f}`
2 Words: Nouns
	kazal. gradsko kazalište `{n}`	Stadttheater `{n}`
	kazal. kazališna ulaznica `{f}`	Theaterkarte `{f}`
	kazal. kazališni komad `{m}`	Theaterstück `{n}`
	kazal. kazališni kritičar `{m}`	Theaterkritiker `{m}`
	kazal. kazalište `{n}` lutaka	Puppentheater `{n}`
	kazal. sport ljetne igre `{pl}`	Sommerspiele `{pl}`
	glazb. kazal. pokretna pozornica `{f}`	Drehbühne `{f}`
	glazb. kazal. svjetska turneja `{f}`	Welttournee `{f}`
3 Words: Nouns
	kazal. Hrvatsko narodno kazalište `{n}` <HNK>	Kroatisches Nationaltheater `{n}`
	kazal. ulaznica `{f}` za kazalište	Theaterkarte `{f}`
	kazal. ulaznica `{f}` za predstavu	Theaterkarte `{f}`
	kazal. Zagrebačko kazalište `{n}` lutaka <ZKL>	Zagreber Puppentheater `{n}`
4 Words: Others
	kazal. daske koje život znače	die Bretter, die die Welt bedeuten
4 Words: Nouns
	kazal. ulaznica `{f}` za kazališnu predstavu	Theaterkarte `{f}`
Fiction (Literature and Film)
	kazal. lit. F Mletački trgovac	Der Kaufmann von Venedig `[William` `Shakespeare]`
	kazal. F Opera za tri groša	Die Dreigroschenoper `[Bertolt` `Brecht` / `Kurt` `Weill]`
	kazal. lit. F San Ivanjske noći	Ein Sommernachtstraum `[William` `Shakespeare]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehr.dict.cc/?s=subject%3Akazal.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren subject:kazal./DEHR

Add a translation to the Croatian-German dictionary

Do you know German-Croatian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Croatian-German dictionary (Njemačko-hrvatski rječnik) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers